Datenschutzrichtlinien

Der Datenverantwortliche verpflichtet sich zum Schutz personenbezogener Daten und zur Wahrung der Privatsphäre der Nutzer des Online-Shops. Die erfassten Daten werden ausschließlich zur Durchführung der angebotenen Leistungen verwendet. Der Datenverantwortliche wahrt die Vertraulichkeit der personenbezogenen Daten und die Privatsphäre der Nutzer des Online-Shops, daher wird er alles zum Schutz vor Verletzung und Missbrauch dieser Daten unternehmen. Der Datenverantwortliche ist sich der sensiblen Natur dieses Bereiches bewusst, daher gilt sein besonderes Augenmerk der sorgfältigen Behandlung der personenbezogenen Daten der Nutzer.

Zu Durchführung der angebotenen Leistungen werden vom Datenverantwortlichen folgende Nutzerdaten erfasst, geführt, verarbeitet und gespeichert:

• Vor- und Zuname;

• Lieferadressen, Rechnungadressen

• Unternehmen bzw. Bezeichnung der juristischen Person (wenn der Nutzer eine juristische Person ist);

• Steuernummer der juristischen Person (wenn der Nutzer eine juristische Person ist);

• E-Mail-Adresse (Benutzername);

• Passwort in verschlüsselter Form;

• Telefonnummer;

• Wohnsitzstaat;

• sonstige, vom Nutzer freiwillig in Formulare des Online-Shops eingetragene Daten;

• sonstige, vom Nutzer freiwillig nachträglich seinem Profil hinzugefügte Daten.

Ihre personenbezogenen Daten werden vom Datenverantwortlichen nicht erfasst und verarbeitet, außer Sie ermöglichen ihm das bzw. geben dazu Ihre Einwilligung, dh. bei Bestellung von Produkten oder Leistungen, bei Anmeldung zum E-Magazin, Teilnahme an Gewinnspielen etc., oder bei Vorliegen einer gesetzlichen Grundlage für die Erfassung personenbezogener Daten oder einem gesetzlichen Interesse des Anbieters an einer Datenverarbeitung.

Der Datenverantwortliche haftet nicht für die Richtigkeit, Vollständigkeit und Aktualität der von den Nutzern eingegebenen Daten.

Mit der Registrierung und/oder Bestellabgabe im Online-Shop verbunden ist Ihre ausdrückliche Zustimmung, dass der Anbieter die erfassten personenbezogenen Daten (Vor- und Zuname, Wohnadresse, E-Mail-Adresse und allfällige sonstige, dem Anbieter zu Vertrags-(Bestellungs-)erfüllungszwecken vom Kunden freiwillig übermittelte Daten), ausgenommen zum Zwecke von Verhandlungen über einen Vertragsabschluss oder die Erfüllung eines Vertrages/einer Bestellung (gemäß Art. 10 slowenisches Datenschutzgesetz in der geltenden Fassung), auch zum Zwecke des Direktmarketings über sämtliche vom Anbieter verwendete Werbekanäle (Telefon- und SMS-Nachrichten, Printmedien, adressierte und nicht adressierte Postsendungen, E-Mails etc.) sowie für die mit Direktmarketing verbundenen statistischen Analysen und Marktanalysen, Marktprofiling und Segmentierung. Dadurch können wir Sie regelmäßig über unsere aktuellen Angebote informieren, gleichzeitig erhalten Sie nur Angebote zu jenen Produkten, die Ihren Wünschen am besten entsprechen.

Als Kunde müssen Sie Ihre Einwilligung zum Direktmarketing per E-Mail ausdrücklich auch bei der Registrierung und/oder Bestellung auf der Website durch Anklicken des Buttons „Ich erkläre meine Einwilligung zur Verwendung der angegebenen Kontaktdaten durch das Unternehmen LX Navigation d.o.o. zum Zwecke der Benachrichtigung über besondere Angebote, Neuigkeiten und Werbegutscheine“ erklären. Anderenfalls nehmen Sie als Kunde nicht am Direktmarketing per E-Mail teil und werden damit auch nicht vorab über Online-Aktionen des Anbieters informiert. Die (online oder über einen anderen Verkaufskanal erklärte) Einwilligung zur Verarbeitung personenbezogener Daten können Sie jederzeit kostenlos per E-Mail an info@lxnavigation.com.widerrufen, und zwar durch Widerruf der Einwilligung zur Teilnahme an Direktmarketingmaßnahmen über einzelne Werbekanäle (wenn Sie z. B. nur keine SMS- Nachrichten über Angebote erhalten wollen) oder mit Gültigkeit für alle Werbekanäle.

Ein Widerruf der Einwilligung zur Teilnahme am Direktmarketing per E-Mail kann auch auf folgende Weise erfolgen:

durch Übermittlung eines Antwortmails – als Antwort auf eine konkrete, als Direktmarketingmaßnahme elektronisch übermittelte Werbenachricht des Anbieters und/oder

durch Anklicken der Schaltfläche „Abmelden“ am Ende der elektronischen Werbenachrichten.

Über die Möglichkeit des Widerrufs der Einwilligung zur Teilnahme an Direktmarketingmaßnahmen per E-Mail werden Sie in jedem E-Mail eigens informiert.

Der Anbieter wird Ihrem Wunsch auf Widerruf entsprechen und den (für einzelne bzw. sämtliche Werbekanäle geltenden) Widerruf innerhalb von längstens 15 Tagen in sein System einpflegen sowie Sie innerhalb von weiteren fünf Tagen schriftlich oder auf eine andere vereinbarte Weise darüber in Kenntnis setzen. Dies ist mit keinerlei Kosten für Sie verbunden. Der Anbieter stellt auch alle übrigen Rechte der Nutzer gemäß den geltenden und nachstehend angeführten gesetzlichen Bestimmungen sicher.

Die Verarbeitung und der Schutz aller erfassten personenbezogenen Daten durch den Anbieter als Datenverantwortlichem erfolgen gemäß den jeweils geltenden einschlägigen Gesetzen, das sind derzeit:

Zakon o varstvu osebnih podatkov / slowenisches Datenschutzgesetz (Uradni list RS, št. / Amtsblatt der RS, Nr. 94/07) in

Zakon o elektronskih komunikacijah / slowenisches E-Kommunikationsgesetz (Uradni list RS, št./Amtsblatt der RS, Nr. 109/12, 110/13, 40/14, 54/14 in 81/15),

sowie gemäß den allfälligen, auf Basis der einschlägigen Gesetzgebung beschlossenen internen Rechtsakten.

Jedem Shop-Benutzer wird bei jedem Einloggen in den Online-Shop ein Cookie zur Kundenidentifikation, Warenkorbverfolgung und Rückverfolgbarkeit zugeteilt, der am Server nur so lange gespeichert wird, so lange sich der Besucher im Online-Shop bewegt. Dieser Cookie wird nach einer Stunde der Inaktivität wieder gelöscht. Auf dem PC des Nutzers können auch einige permanente Cookies gespeichert werden, z. B. die Identifikationsnummer des Benutzers in verschlüsselter Form zur Wiedererkennung beim nächsten Besuch oder zur Artikelbewertung, wodurch der Nutzer erkennen kann, welche Artikel er bereits bewertet hat, indirekt gespeichert werden können auch Cookies des externen Dienstleisters Google Analytics zur Besucher-Analyse. Diese Daten können vom Datenverantwortlichen in anonymisierter summarischer Form zur statistischen Analyse verwendet werden. Zur Gewährleistung der Websicherheit werden vom Datenverantwortlichen auch die von Nutzern zum Einloggen in den Online-Shop verwendeten IP-Adressen erfasst.

Der Datenverantwortliche ist gemäß der Datenschutzrichtlinie zum Schutz der personenbezogenen Daten der Nutzer seines Online-Shops verpflichtet. Unter keinen Umständen wird der Datenverantwortliche ohne ausdrückliche Einwilligung des Nutzers personenbezogene oder sonstige Daten des Nutzers an Dritte weitergeben bzw. Dritten die Einsicht in personenbezogene oder sonstige Daten des Nutzers ermöglichen, es sei denn, dies geschieht auf Verlangen staatlicher Behörden, entsprechend einer diesbezüglichen gesetzlichen Verpflichtung oder im guten Glauben, dass dies in Verfahren vor Gerichten oder sonstigen staatlichen Behörden sowie zum Schutz und zur Durchsetzung gesetzlicher Interessen des Datenverantwortlichen notwendig ist.

Gemäß den datenschutzrechtlichen Vorschriften geschützt werden alle vom Nutzer beim Einloggen in den Online-Shop sowie bei der Warenbestellung übermittelten personenbezogenen und sonstigen Daten, einschließlich des Inhalts der Bestellung. Der Datenverantwortliche wird diese Daten nicht zu Zwecken verwenden, die dem Nutzer oder einer anderen betroffenen Person in irgendeiner Weise schaden könnten. Die Daten der Nutzer werden für den Bestellvorgang und die Benachrichtigung über die bestellten Waren sowie zur Versendung elektronischer Werbenachrichten und SMS-Nachrichten für den Online-Shop www. lxnavigation.com verwendet. Jeder Nutzer kann sich von allen Werbenachrichten abmelden. Die Daten können vom Datenverantwortlichen in anonymisierter summarischer Form zur statistischen Analyse verwendet werden. Die Vertraulichkeit der personenbezogenen und sonstigen Daten wird in keiner Weise verletzt.

Die personenbezogenen Daten der Nutzer werden nur so lange in der Datensammlung geführt, wie dies zur Erreichung des Verwendungszwecks unbedingt erforderlich ist.

Der Lieferdienst erhält vom Datenverantwortlichen nur jene Daten, die dieser für die Zustellung der im Online-Shop erworbenen Produkte braucht.

Der Schutz personenbezogener Daten wird vom Datenverantwortlichen in Erfüllung der Bestimmungen des Datenschutzgesetzes in einer Datenschutzrichtlinie geregelt.

Alle beim Datenverantwortlichen ordentlich oder auf Honorarbasis beschäftigten Personen, die Zugang zu personenbezogenen und sonstigen Daten der Nutzer haben, wurden über ihre datenschutzrechtliche Verpflichtung in Kenntnis gesetzt und sind diese Personen zur Einhaltung dieser Bestimmungen zum Schutz personenbezogener Daten und zur Wahrung der Privatsphäre der Online-Shop-Nutzer verpflichtet. Die Verpflichtung zum Schutz personenbezogener und sonstiger Daten gilt zeitlich unbegrenzt und erstreckt sich auch auf den Zeitraum nach der Beendigung des Arbeits-(Werks-)verhältnisses mit dem Datenverantwortlichen.

Registrierte Nutzer können die Nutzung des Online-Shops jederzeit beenden und können ihre Registrierung widerrufen. Dazu ist lediglich eine schriftliche Mitteilung an den Datenverantwortlichen über den Widerruf der Registrierung zu übermitteln. Vor Abgabe einer Widerrufserklärung sind alle offenen Verbindlichkeiten aus den im Online-Shop getätigten Einkäufen zu bezahlen. Der Datenverantwortliche wird die Vertraulichkeit personenbezogener Daten und die Privatsphäre der Nutzer des Online-Shops im Rahmen dieser Datenschutzerklärung auch im Falle eines Widerrufs der Registrierung wahren.

Sie haben das Recht auf unentgeltliche Auskunft über Ihre von uns erfassten personenbezogenen Daten sowie auch das Recht auf Löschung derselben. Bei Fragen zur Löschung, Verarbeitung oder Verwendung Ihrer Daten wenden Sie sich bitte an info@ lxnavigation.com oder senden Sie uns Ihre Frage per Post.

Auskunft zum Stand der Bestellung: Wir behalten uns das Recht vor, Sie per SMS an die eingegebene Telefonnummer über den Zeitpunkt des Versands Ihrer Bestellung zu benachrichtigen; eine Nachricht erhalten Sie auch, wenn Ihr Paket innerhalb von 3-5 Tagen nicht übernommen wurde. Wurde Ihr Paket auch nach 5 Tagen noch nicht übernommen, behalten wir uns das Recht vor, die übermittelte Telefonnummer anzurufen, um Sie an die Übernahme zu erinnern.

Newsletter: Nach Ihrer Anmeldung zum Newsletter werden Ihr Name, Ihre Telefonnummer und Ihre E-Mail-Adresse mit Ihrer Einwilligung zu Werbezwecken verwendet, bis Sie sich vom Newsletter abmelden. Eine Anmeldung zum Newsletter erfolgt nur, wenn Sie bei der Bestellung das entsprechende Feld anklicken.

Bei Eingabe Ihrer E-Mail-Adresse in Facebook oder in das Rabattformular auf der ersten Seite der Homepage lxnavigation.com. wird Ihre E-Mail-Adresse zu Informationszwecken über besondere Angebote und Werbeaktionen des Online-Shops lxnavigation.com gespeichert. Von der Datenbank der Informationsempfänger können Sie sich jederzeit durch eine Nachricht an info@lxnavigation.com oder durch Anklicken der Schaltfläche „Abmelden“ am Ende der Werbenachrichten abmelden. Ich habe das Recht, vom Unternehmen LX Navigation d.o.o. als Datenverantwortlichem jederzeit folgendes einzufordern:

Zugang zu personenbezogenen Daten und folgenden Informationen:

Zweck der Verarbeitung,

Kategorien personenbezogener Daten, Nutzer und Kategorien der Nutzer, denen personenbezogene Daten bekannt gegeben wurden oder werden, insbesondere Nutzer in Drittstaaten oder internationalen Organisationen,

vorgesehene Dauer der Speicherung personenbezogener Daten oder, wenn dies nicht möglich ist, die zur Bestimmung der Speicherdauer herangezogenen Kriterien,

Vorliegen automatisierter Entscheidungsprozesse einschließlich Profilerstellung.

Gründe dafür sowie Bedeutung und voraussichtliche Folgen einer derartigen Verarbeitung für den Betroffenen.

Eine (kostenlose) Kopie der personenbezogenen Daten in einer von mir selbst bestimmten Form (wurde der Antrag mit einem elektronischen Kommunikationsmittel gestellt und ich nichts anderes beantrage, wird die Kopie in elektronischer Form bereitgestellt). Für zusätzliche beantragte Kopien kann der Datenverantwortliche eine zumutbare Gebühr unter Berücksichtigung der Kosten verrechnen.

Berichtigung unzutreffender personenbezogener Daten.

Beschränkung der Verarbeitung, wenn ich die Richtigkeit personenbezogener Daten beeinspruche, und zwar für die Dauer, innerhalb welcher der Datenverantwortliche die Richtigkeit der personenbezogenen Daten überprüfen kann,

die Verarbeitung gesetzwidrig ist und ich anstelle einer Löschung personenbezogener Daten die Beschränkung ihrer Verwendung beantrage,

der Datenverantwortliche die personenbezogenen Daten nicht mehr zu Verarbeitungszwecken braucht, ich diese Daten jedoch brauche, um rechtliche Ansprüche geltend zu machen, durchzusetzen oder zu verteidigen.

Löschung aller personenbezogenen Daten (Recht auf Vergessen) bei Vorliegen der Voraussetzungen gemäß Art. 17 Datenschutz-Grundverordnung, insbesondere dann, wenn ich die Einwilligung zur Verarbeitung personenbezogener Daten widerrufe.

Ausdruck personenbezogener Daten in strukturierter, allgemein angewendeter und maschinell lesbarer Form samt dem Recht, diese Daten einem anderen Datenverantwortlichen zu übermitteln, ohne vom ursprünglichen Datenverantwortlichen dabei behindert zu werden.

Beendigung der Verwendung personenbezogener Daten zu Zwecken des Direktmarketings, einschließlich Profilerstellung.

Dass lediglich auf automatisierter Verarbeitung beruhende Entscheidungen, einschließlich Profilerstellung, mit rechtlicher Wirkung auf mich oder mit einer mich in ähnlicher Weise betreffenden Wirkung für mich nicht gelten, wenn die Voraussetzungen des Art. 22 Datenschutz-Grundverordnung erfüllt sind.

Recht auf Beschwerde gegen den Datenverantwortlichen beim Datenschutzbeauftragten, wenn ich der Ansicht bin, dass mit der Verarbeitung meiner personenbezogenen Daten die Datenschutz-Grundverordnung verletzt wird.

Geltendmachung von Rechten

Mir ist bekannt, dass ich alle oben angeführten Anträge betreffend die Geltendmachung von Rechten im Zusammenhang mit personenbezogenen Daten in schriftlicher Form an den Datenverantwortlichen richten kann, und zwar an die E-Mail-Adresse info@lxnavigation.com.

Mir ist bekannt, dass der Datenverantwortliche zur zuverlässigen Identifizierung im Falle der Geltendmachung von Rechten im Zusammenhang mit personenbezogenen Daten von mir weitere Daten verlangen, Maßnahmen jedoch nur dann ablehnen kann, wenn er beweist, dass er mich nicht zuverlässig identifizieren kann.

Mir ist bekannt, dass der Datenverantwortliche meinen Antrag auf Geltendmachung von Rechten im Zusammenhang mit personenbezogenen Daten ohne unnötige Verzögerung, spätestens jedoch innerhalb eines Monats ab Eingang des Antrags, beantworten muss.

Nachlässe können nicht zusammengezählt werden! Für Produkte, die auf der Webseite bereits in Aktion bzw. mit Preisnachlass angeboten werden, gelten keine weiteren Nachlässe.

Bei Fragen oder Anmerkungen zu diesen Datenschutzrichtlinien wenden Sie sich bitte per E-Mail an info@lxnavigation.com.